Algérie -- Roman

Paris, 1947. Kabyle idéaliste vivant en France depuis trois ans, Adam a survécu à la Seconde Guerre mondiale pour laquelle il a été enrôlé de force ainsi qu'à l'Occupation et aux camps de concentration. Avec un groupe de ses compatriotes dont il devient le chef de file, le jeune homme rêve désormais de l'indépendance de l'Algérie.

Aube est une jeune Algérienne muette qui rêve d'une greffe de voix. Les tragédies qui ont marqué le pays, notamment la guerre d'indépendance et la guerre civile des années 1990, sont ancrées sur son corps sous la forme d'une cicatrice au cou. Enceinte, elle se rend dans son village natal pour questionner les morts, interrogeant son droit de garder l'enfant à venir.

Algérie, mai 1962. De Gaulle a décrété le cessez-le-feu, mais les affrontements perdurent entre les tenants de l'Algérie française et les indépendantistes du FLN. Dans ce chaos, le jeune avocat Adam El Hachemi Aït Amar rêve d'une Algérie libre lorsqu'il se voit contraint de défendre l'ennemi en la personne d'Emilienne Postorino, une activiste de l'Algérie française.

"Ils m'ont carrément enfermée cette fois. Pour de bon. A clé, à double tour. Comme quand j'avais cinq ans. Encore une idée de mon père, un vrai maboul, celui-là. Et eux, ils sont sortis. (...) Et moi, je suis en cage. Je les déteste." Algérie, 1960. Séquestrée dans sa chambre, Fanny entend monter de la rue les cris d'une manifestation du FLN. Elle aussi se sent méprisée, colonisée. Et pourquoi elle ne crierait pas, là, de sa fenêtre, avec eux, liberté, indépendance ?

Les parcours de Mohand-Saïd Aït-Taleb, le père de l'auteur, et celui de Xavier Le Clerc, né Hamid, s'entrecroisent. Analphabète, courageux et volontaire, Mohand-Saïd entre comme manoeuvre à la Société métallurgique de Normandie en 1962. Né en Kabylie en 1979, Xavier rejoint son père en France, découvre la littérature et la langue française. Adulte, il change de nom pour progresser socialement.

A Alger, Nour, 23 ans, vit dans un petit appartement avec son arrière-grand-mère Baya, sa grand-mère Fatima et sa mère Meriem. Le jeune homme tente d'échapper à l'ambiance familiale étouffante. Il rencontre Mouna, une femme mystérieuse qui pourrait ne pas être celle qu'elle prétend. A son insu, Nour est pris au piège des secrets bien gardés de Baya. Premier roman.

Il est désormais interdit de se servir du stylo rouge! Le blanc du papier, l'encre bleue et les corrections écrites en rouge rappelleraient trop les couleurs honnies du drapeau français. C'est ce qu'apprennent avec stupeur Ali et Lilas en ce jour de rentrée des classes 1962. Pour les deux collégiens, une nouvelle histoire commence avec l'indépendance de l'Algérie...