Aventure -- Album

Le jour où Simon recrache l'écrevisse frite cuisinée avec amour par sa mère, elle le chasse de la tanière. Heureusement, l'ourson est prêt pour la grande aventure. Dans le tourbillon de la ville, il mène, pour quelques saisons, une vie extraordinaire.

Camille et son amie Suzy viennent en aide à Mamie la Gratte car sa boutique d'instruments de musique est menacée par le projet de construction d'une usine de shampoing qui pique les yeux.

Alors que Pancrace quitte sa famille pour s'installer dans une maison bien à lui, le jeune scientifique se fait cambrioler le jour même par une jeune fille.