Danse -- Bande dessinée

Dans le quartier des étoiles, Eli, Marwa, Sami, Finley et Kub ont grandi ensemble et partagent une même passion pour le hip-hop. Ils sont bientôt rejoints aux entraînements de Kam par Synapse, un nouvel arrivant dans la cité. Réfugié syrien, ce dernier doit aussi veiller sur sa mère, traumatisée par la guerre et terrorisée de voir son fils traîner dans la rue.

Pour trouver sa place et s'affirmer, Céleste décide de prendre des cours de hip-hop. Elle fonde un groupe pour participer au concours régional de danse et consacre tout son temps libre à sa passion. Elle espère gagner la compétition, mais ça ne sera pas de tout repos.

Les Magical Five doivent participer au prochain clip des Urbains Ailés. Stressée, Céleste est également déstabilisée par le comportement de Salim qui lui cache des choses. Son attitude compromet la prestation du groupe et leur amitié.

Les M5 sont remplis de joie à l'idée d'assister aux épreuves de breakdance des Rencontres Internationales de Danse, à Paris. Cependant, l'enthousiasme de Céleste est bientôt assombri par l'annonce d'une mauvaise nouvelle, et son coeur s'endurcit. Qui a encore envie de danser quand plus rien ne va ?

Céleste rencontre Harmonie, une ancienne danseuse dont la carrière a été détruite par un accident. Harmonie prend l'adolescente sous son aile mais ses intentions ne sont peut-être pas dénuées d'arrière-pensées.