Océan -- Album

Poisson et Chat veulent découvrir ce qui se passe de l'autre côté de la mer. Après une tempête, une tortue sert de bateau au chat et une mouette aide le poisson à retrouver son ami sur une île. En réfléchissant à leurs différences, ils décident de continuer à s'entraider pour réussir ensemble leur traversée.