Cupcakes et compagnie

Hayley est heureuse, car elle et sa famille se sont installées au-dessus du salon de thé de sa grand-mère. Elle pourra cuisiner les cupcakes dont elle a le secret encore plus facilement. Mais au collège, tout ne se passe pas aussi bien : Artie et Meghan se font la guerre pour l'organisation du concours jeunes talents.