Le Journal d'Aurélie Laflamme

Aurélie a maintenant 22 ans et se lance dans une carrière de journaliste chez "Miss Magazine". Elle s'installe en même temps en colocation avec sa meilleure amie, Kat. Le départ de son petit ami Tommy pour les Etats-Unis bouleverse ses plans et elle doit apprendre à se débrouiller seule.