La Carte des confins

L'histoire de Bold et de Blake avant leur rencontre avec Callie. Bold est alors un jeune marin avide de faire ses preuves, mais ses certitudes vacillent quand il commence à fréquenter des pirates. Blake doit faire ses preuves pour reprendre l'équipage de son père. Il se lance à la conquête d'un trésor et rencontre Al, le sorcier des vents, et son futur pire ennemi, le capitaine Thull.