Face à face

Quelle n'est pas la surprise du détective privé Veum quand il découvre un cadavre dans sa salle d'attente ! Il se plonge aussitôt dans cette affaire et découvre que le mort enquêtait sur une mystérieuse disparition qui a eu lieu des années plus tôt dans le nord de la Norvège. Quel peut bien être le lien entre ces deux histoires ?