A l'aide, Jacques Cousteau

Hazel est une adolescente typique : dans cette période intermédiaire entre l'enfance et l'âge adulte, elle s'interroge et scrute le monde qui l'entoure. Les membres de sa famille se trouvent quant à eux unis par une même tendance à la bizarrerie et à l'étrangeté.