2e guerre mondiale -- 1941

Océane se trouve à Hawaï où elle assiste à l'attaque de Pearl Harbour. Elle décide alors de s'engager aux côtés des défenseurs de la liberté. Engagée parmi le personnel soignant, elle fait preuve de courage pendant le drame de Corregidor. Dans sa vie amoureuse, elle est partagée entre Floyd parti à la guerre et Lenny rencontré à Washington.