Amitié -- Enfant -- Album

Arno a reçu un ballon de foot en cadeau. Ses parents lui recommandent d'en prendre soin et de ne pas l'abîmer. Arno finit par accepter de le partager avec d'autres enfants. Il vit de beaux moments d'amitié sportive et des émotions fortes lorsqu'il marque son premier but.

Lorsque Dilou, le jeune crocodile, est frustré, il le manifeste en mordant. Ses copains finissent petit à petit par partir et par le laisser seul. Dilou est triste, mais il trouve un moyen de leur prouver qu'il peut être un gentil ami