Hibernation -- Album

Pour Nicolas le lapin, les saisons offrent chacune un merveilleux spectacle. Au printemps, il court après de beaux papillons. En été, il se prélasse au soleil. Il admire les feuilles d'automne qui tombent des arbres. Et l'hiver, il contemple la neige de son terrier douillet.

L'écureuil et ses amis ne veulent pas hiberner avant de savoir à quoi ressemble un flocon. C'est, paraît-il, blanc et humide, froid et doux. Les trois amis partent donc à la recherche de ce qui pourrait, d'après eux et d'après ces critères, ressembler à un flocon.

Un ours explique à un bison que chaque hiver, les Tukoni, les esprits de la forêt, le conduisent à sa tanière pour hiberner jusqu'au printemps. Une fois couché, il hiberne avant de se réveiller au printemps. Le bison aimerait lui aussi pouvoir dormir toute la saison plutôt que d'errer dans le froid. Avec une histoire alternative où l'ours souhaite rester éveillé pour profiter de la neige.

Pour fêter l'hiver, Monsieur Ours envoie à ses amis oiseaux, partis au soleil, un bocal contenant un bonhomme de neige.