Voyage -- Roman d'aventure

Bubber est un jeune lemming, qui appartient à une grande colonie de petits rongeurs. Tout le monde est très excité autour de lui, car les lemmings ont décidé de traverser la mer. Mais Bubber est inquiet : quel est le sens de ce départ ? De plus, les lemmings ne savent pas nager ! Bubber semble le seul à percevoir le danger. Le petit lemming refuse de suivre les siens...

Paris, 1920. Alexandre, un garçon qui travaille tous les jours aux abattoirs de La Villette, rend son tablier, quitte l'orphelinat et prend la route. Son baluchon sur l'épaule, il rêve d'Amérique et d'aventures. Au bout d'une semaine de marche, il atteint le port de Brest. Là, il embarque. Mais il ignore que le bateau est envahi de Schmolls. Heureusement, Alexandre n'est pas un froussard ; heureusement, Alexandre rencontrera le chemin d'Elisabeth...