Bruxelles(Belgique) -- Album

Un petit garçon est perdu dans la ville ravagée par la guerre. Il a très envie de faire pipi et comme il ne peut plus se retenir... Tout le monde se met à rire, et la guerre s'arrête. Pour remercier l'enfant, une statue en bronze est érigée : le Manneken-Pis de Bruxelles.

Sophie la Pie se rend à Bruxelles. Alors qu'elle se pose sur le rebord d'une fenêtre donnant sur la Grand' Place, elle entend la petite Eléonore et sa mère se disputer à propos des vêtements que l'enfant veut porter. Sophie se mêle à la conversation et, par quelques reflexions, les amène à se mettre d'accord.