Canada -- Conte

Nangajiiak, est un homme heureux car c'est un chasseur inuit et il vient de tuer sa première baleine. Cet évènement est un tournant dans la vie d'un être humain et il évoque un autre événement marquant de son enfance....

Le chamane Inuk emmène Tséré pour ravitailler le village afin d’éviter la famine. Ils partent avec leurs douze chiens polaires à travers la montagne sacrée à la recherche des troupeaux de caribous.

Delfin, fils du chef de la tribu canadienne des Haïdas, ne pense qu'à s'amuser et à faire des pirouettes. Son père, fâché de le voir si mal occuper son temps, le punit. Mais Delfin se cache et rencontre Nora, fille du chef du village ennemi voisin. Amoureux, ils se retrouvent chaque soir et dansent...

Il fait très froid dans le Grand Nord. L’hiver est difficile pour les Innus. Parmi les arbres de la forêt, le Grand-Manitu, grand esprit du bien, cherche celui qui apportera de la joie à tous. Serait-ce le mélèze, avec lequel les Innus fabriquent des traîneaux, des arcs ou des onguents ? Le bouleau, malléable et robuste ? Ou encore la magnifique épinette noire ?