Conte arabe

Aladin, un jeune et pauvre garçon, est emmené par un riche étranger dans une grotte où il découvre une lampe magique, d'où sort un génie prêt à exaucer tous ses voeux.

Un grand classique des "Mille et une nuits" dans une adaptation fidèle et très actuelle.

Dans la tradition arabe, le monde humain n'est séparé du monde surnaturel que par un fil. Il suffit d'un noyau de datte jeté par un marchand pour tuer le fils d'un génie qui vient alors de se venger. Les anges seraient créés de la lumière, les génies de la flamme et les démons de la fumée. C'est en souvenir de ce monde qui laissait place à l'invisible que sont rassemblés ici ces contes.

Ali Gibran, un riche marchand arabe, découvrira grâce à la cachette magique que la plus grande richesse est de savoir ce que contient le coeur des hommes.

Les textes intégraux de trois contes incontournables des 1.001 nuits, accompagnés d'explications sur le contexte de leur écriture et de notes de vocabulaire. Aladin, modeste fils de tailleur, devient riche et rencontre la fille du sultan grâce à une lampe magique. Ali Baba trouve une grotte pleine de trésors appartenant à quarante voleurs. Sindbad le marin raconte ses différents voyages.

Comment le brave marchand Ali Baba vola une partie du trésor des quarante voleurs, et fut sauvé par l'ingéniosité de sa servante. Des oeuvres exposées au Louvre se transforment en personnages et en décors de cette légende.