L'Eté où je suis devenue jolie

Comme chaque été, Belly et sa famille passent les vacances chez Susannah et ses deux fils, Conrad et Jeremiah. Elle se sent très attirée par le sombre Conrad, qui reste indifférent. La jeune fille accumule donc les conquêtes sous ses yeux et c'est Jeremiah qui va bientôt se déclarer à elle.