Une saison goût citron

C'est le début de l'été et Rory est embauchée au service de la famille Rule, qui possède une luxueuse maison en bord de mer, à East Hampton. Elle devient amie avec Isabel, leur fille, et tombe sous le charme de Connor, le fils aîné. Rory a bien l'intention de profiter des sorties et des fêtes sur la plage.