Une photo, père Noël !

Raoul le loup entre en colère dans l'atelier du Père Noël : il en a assez que les lutins lui lancent des boules de neige. Bien embêté, ce dernier accepte de se faire photographier avec lui pour se faire pardonner. Tout content, le loup fanfaronne auprès de ses amis, qui décident à leur tour d'aller frapper à la porte de l'atelier.