La Traversée des animaux

Trois loups, un pingouin, un porc-épic, un échassier, un crocodile et d'autres animaux s'échappent du zoo de Moscou. L'ours mène la petite troupe à travers la campagne enneigée. Sans vraiment savoir où ils vont, ils progressent pendant des jours et des nuits, avançant le plus loin possible pour se mettre à l'abri des hommes. Tandis qu'ils cheminent, leur instinct sauvage refait surface.