Complètement foot

Au Centre national de haute performance, à Montréal, Philippe côtoie les meilleurs sportifs de la province mais s'adapte difficilement à la rapidité du jeu, ce qui lui attire les sarcasmes de ses coéquipiers. De plus, les championnats nationaux qui se tiennent à Vancouver approchent.