Emma et Loustic

Chaque année, Emma attend avec impatience les vacances aux sports d'hiver avec son père. Elle retrouve avec joie les habitués de la station et leur présente ainsi son chat, Loustic. Ce dernier se lie d'amitié avec Rio, un saint-bernard. Ensemble, ils deviennent sauveteurs au coeur de la montagne.